
Née dans les Abruzzes, Donatella a fait de sa région le cadre de La Revenue (Seuil, 2018), son premier roman traduit en français par Nathalie Bauer. Après avoir été élevée au bord de la mer par ceux qu’elle croit être ses parents, la narratrice est brutalement renvoyée chez ses vrais père et mère. Dans un village montagneux de l’arrière-pays, elle découvre la saleté et la promiscuité, la violence d’un monde qui pense et parle différemment. Seuls l’affection qui la lie très vite sa jeune sœur Adriana et son attachement à un petit frère né différent l’aident à vivre ce double abandon. Reste pour la « revenue » à tenter de comprendre le comportement des adultes, et malgré tout tracer sa voie.